1996.06.07
“克利切。”西里斯·布莱克清了清嗓子, “你能帮我倒杯咖啡吗？”
窝在角落里的家养小精灵猛地抬起头, 惊异地看着他的主人。
这么多天以来, 它仍旧还不适应西里斯对它这么温和地说话。西里斯知道这个, 他自己也不适应。
他强迫自己转过头，盯着椅子扶手, 仿佛对那上面的花纹突然产生了浓厚的兴趣。
年迈的家养小精灵多疑而戒备地盯着他的主人, 然后鞠了一躬, 拖拖达达地出去了。
西里斯突然觉得有些烦躁。他一把扯下系着头发的丝带, 从椅子上站了起来, 穿过长长的黑暗的走廊，走下楼梯，在最后一阶台阶上被绊了一下。
“该死！”他低低地诅咒着。但不远处的画像已经被吵醒了，柔软的天鹅绒帘幔刷地一下打开了，露出了里面陈旧的画框。
“伤风败俗的家伙，肮脏的杂种，”布莱克老夫人瞪着她的长子，“家族的败类，龌龊的孽子……”
“行啦。”西里斯心烦意乱地说, 他用力拉起帘幔，想把它合拢。
“畜生！贱货！肮脏和罪恶的孽子！”布莱克老夫人厉声叫道，“败家子, 家族的耻辱, 我生下的孽种！”
“我说——闭嘴！”西里斯的额角因为用力绽出了青筋, 但帘幔仍旧无法合拢。他索性放弃了, 冲着画像怒吼，“你——你们不是都认为伏地魔的主张是正确的吗？贝拉那条母狗——我早就告诉你们离她远点儿！雷古勒斯被她撺掇着加入食死徒的时候你觉得他勇敢极了，是不是？那么我告诉你——你们的骄傲、你们优秀的儿子已经死啦！是为了杀死伏地魔而死的！在那群滑腻腻的肮脏恶心的阴尸里，我连他的尸体都无法找出来了！那个——那个愚蠢的白痴，他本来可以用别的方法做到这个……或者能有个他能信任的人商议一下也好……”
西里斯的眼角亮晶晶的。
但布莱克老夫人不为所动地瞪着他，重复地尖叫着：
“畜生！贱货！肮脏和罪恶的孽子！败家子！家族的耻辱！我生下的孽种！”
---------------
回到斯莱特林休息室，我斟酌着将我和赫敏做的决定告诉了德拉科。当然，我没有提及格兰芬多三人组以免他会有什么逆反心理——这是很有可能发生的，因为德拉科一向以跟格兰芬多作对为人生主要乐趣之一。
“是啊，我也觉得最好就这么干，”德拉科心烦意乱地回答，“现在霍格沃茨乱得令人讨厌。”
再过一个星期就是O.W.LS和N.E.W.T考试，所有五年级和七年级都在为此烦心不已。在霍格沃茨里已经出现了小小的兴旺的黑市，不少学生都宣称他们有醒脑剂或者福灵剂出售。
尽管德拉科一向对考试表现得好像稳操胜券的样子，但我当然知道他其实并不是那么不在乎。城堡里现在乱糟糟的，这严重影响了五年级和七年级们的复习。
令我和赫敏舒了一口气的是，几天后的预言家日报让我们明白了：尽管我们开始对霍格沃茨的混乱忧心，但魔法部显然比我们更加沉不住气。
“福吉部长在他的办公室里接受了我们的采访。‘是的，我对在霍格沃茨所发生的一切感到震惊。’他告诉我们，‘乌姆里奇副部长是我多年的同事。她是威森加摩的成员之一，因此我对她负责我们魔法界重中之重的霍格沃茨感到放心。我没想到会发生这样的事。魔法部已经在拟定乌姆里奇暂时停职的通告，接下来会派专员到霍格沃茨取证。’”
少数订了报纸的学生们欢呼起来。在他们旁边，其他学生弄明白发生了什么之后，也加入了欢呼的行列。他们大声叫嚷着，跳上了桌子，把帽子什么的丢上了天花板。
在教职工席上，斯内普教授仍旧面无表情，但一向严格的麦格教授也露出了一个微笑，而赫奇帕奇和拉文克劳的院长们的笑容简直毫不遮掩了。还坐在校长位置上的乌姆里奇脸色发灰，神色呆滞，连那身粉红色的衣服看起来也有些失色了。
接下来的日子里，八位级长心照不宣地开始维护秩序。教授们表现出了在之前的混乱里所没有的行动力，他们毫不留情地惩罚了任何胆敢在他们课堂上捣乱的学生。很快地，混乱已经越来越小了。也有少数学生有些仍旧有些兴奋过度或者因为在之前吃了亏而心有不甘，但他们遭到了无情和严厉的压制，赫敏甚至公平地给格兰芬多扣了分。
乌姆里奇不再像之前那样趾高气昂地在城堡里走来走去，或者忙忙碌碌地奔赴于恶作剧发生地点了。她现在很少在霍格沃茨出现，有人在晚上见过她，说她看上去简直像老了十岁。
随后在每一个学院的休息室里贴出了通知：魔法部特派专员将于考试前夕，与主考官们一起到达霍格沃茨。
我再次见到乌姆里奇是在考试前夕，她陪着一小群看起来很老的巫师们走进了礼堂里，旁边还站着几个中年男性，看起来小心翼翼、局促不安。一个脸上的皱纹多得像蜘蛛网一样的老女巫正在严厉地呵斥她什么。
本小章还未完~.~，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！